-
1 шерсть первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > шерсть первой стрижки
-
2 валух [1. в возрасте от отбивки (от отъема) до первой стрижки; 2. в возрасте между первой и второй стрижками]
Makarov: wether hogУниверсальный русско-английский словарь > валух [1. в возрасте от отбивки (от отъема) до первой стрижки; 2. в возрасте между первой и второй стрижками]
-
3 валух [1. в возрасте от отбивки до первой стрижки; 2. в возрасте между первой и второй стрижками]
Makarov: (от отъема) wether hogУниверсальный русско-английский словарь > валух [1. в возрасте от отбивки до первой стрижки; 2. в возрасте между первой и второй стрижками]
-
4 барашек до первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > барашек до первой стрижки
-
5 барашек после первой стрижки
2) Agriculture: one-shear tup, ram-tup, shearing ramУниверсальный русско-английский словарь > барашек после первой стрижки
-
6 барашек, отнятый от матки до первой стрижки
General subject: lamb hogУниверсальный русско-английский словарь > барашек, отнятый от матки до первой стрижки
-
7 валух в возрасте от отбивки до первой стрижки
British English: wetherhogУниверсальный русско-английский словарь > валух в возрасте от отбивки до первой стрижки
-
8 валух в возрасте от отъёма до первой стрижки
British English: wetherhogУниверсальный русско-английский словарь > валух в возрасте от отъёма до первой стрижки
-
9 годовалая овца до первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > годовалая овца до первой стрижки
-
10 годовалый ягнёнок до первой стрижки
Makarov: hog-sheepУниверсальный русско-английский словарь > годовалый ягнёнок до первой стрижки
-
11 овца в возрасте от отбивки до первой стрижки
Agriculture: sheeder eweУниверсальный русско-английский словарь > овца в возрасте от отбивки до первой стрижки
-
12 овца в возрасте от отъёма до первой стрижки
Agriculture: sheeder eweУниверсальный русско-английский словарь > овца в возрасте от отъёма до первой стрижки
-
13 овца после первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > овца после первой стрижки
-
14 шерсть от овцы первой стрижки
1) General subject: hog, hog fleece, hog wool2) Agriculture: hog-fleece, hog-woolУниверсальный русско-английский словарь > шерсть от овцы первой стрижки
-
15 шерсть после первой стрижки
Textile: wetherУниверсальный русско-английский словарь > шерсть после первой стрижки
-
16 ягнёнок (годовалый) до первой стрижки
Makarov: hogУниверсальный русско-английский словарь > ягнёнок (годовалый) до первой стрижки
-
17 ягнёнок до первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > ягнёнок до первой стрижки
-
18 ярка или барашек после первой стрижки
Agriculture: ram-tupУниверсальный русско-английский словарь > ярка или барашек после первой стрижки
-
19 ярка после первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > ярка после первой стрижки
-
20 ярочка до первой стрижки
General subject: ewe hogg, ewe hogget, ewe tegУниверсальный русско-английский словарь > ярочка до первой стрижки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Монголия в XVI - первой половине XVII в. — В 1368 г. народные массы Китая свергли Юаньскую династию монгольских феодалов и изгнали их из своей земли. Эфемерная военно феодальная империя Чингис хана и его преемников начала распадаться. Полуторавековая завоевательная политика монгольских… … Всемирная история. Энциклопедия
Шубное овцеводство — разведение овец для получения высококачественных шубных овчин (См. Овчина). Ш. о. стало развиваться в России с конца 18 в., когда в результате спроса на тёплую меховую одежду в некоторых уездах Ярославской и Костромской губ. возник… … Большая советская энциклопедия
ПОДЪЯРИВАТЬ — ПОДЪЯРИВАТЬ, подъярить кого, дразнить, бесить, подстрекать к ярости, злить на кого, на что: | что, вост. приподнять рычагами, подвошить, вы(под)жеравить, вызыбать; | касп. подъярить парус, подобрать, взять на гитовы. Подъяри брамтоп! при повороте … Толковый словарь Даля
ПОЯРИТЬ — зверя, стараться разъярить, подразнить. Пояриться на кого, разгореться яростью, на время. Поярый архан. страстный, чувственый. Поярый до вина. Пояр муж., яросл. яровой хлеб, ярица. Поярок муж. шерсть, руно с ярки, с овцы по первой осени, первой… … Толковый словарь Даля
ПОЯРОК — муж. шерсть с ярки, первой стрижки, с овцы по первой осени; | войлок или изделия из этой щерсти. Поярковые валенки, катанки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЯР — муж. самый жар, огонь, пыл, разгар, в прямом и переносном значении. Ярованье, действие по гл. Ярун, ярунья, животное, в поре течки и рощенья. Верблюд ярун сердит бывает. Ярун глухарь, стрепет, когда токуют. Яровый, ярый, ярующий; сиб. ретивый,… … Толковый словарь Даля
поярок — род. п. рка шерсть ягнят (первой стрижки) . Производное от выражения *по ярѣ после весны от яр; см относительно этой группы слов Бернекер 1, 446 и сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
поя́рок — рка, м. Шерсть от первой стрижки молодой овцы. Дома сумел он [заволжанин] приняться за выгодный промысел. Поярок валять, шляпы да сапоги из него делать, шапки шить. Мельников Печерский, В лесах … Малый академический словарь
ПОЯРОК — ПОЯРОК, поярка, мн. нет, муж. (спец.). Шерсть первой стрижки молодой овцы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поярок — м. Шерсть первой стрижки от ягнят. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поярковый — ПОЯРОК, рка, м. (спец.). Шерсть ягнёнка, полученная от первой стрижки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
